The original birth, marriage and death registers for the L'viv province for the years 1914 to 1938 are kept in the National Archive of Poland in Warsaw.
Local registers for the parish of Turechki-Nyzhne have been searched and the records relating to the family names of Масляник, Васьович and Житняк (Maslanyk, Wasiowicz and Zyniak) for the period 1914-1938 are summarised below.